上外贤达外语学院与译国译民集团有限公司举行校企合作交流会

2022年11月28日上午,福州译国译民集团林世宾总经理、郑莺老师一行来到外语学院访问,洽谈校企合作事宜。外语学院院长冯奇、副院长李强、副院长王哲接待并进行了会谈。

会议伊始,外语学院院长冯奇代表学院对译国译民集团的来访表示欢迎,副院长李强介绍了外语学院各专业发展现状、专业特色,以及与译国译民校企合作的现阶段成果。接着,外语学院王哲副院长针对双师型教师培养,企业师资进课堂,订单式培养模式等问题进行了一系列深入了解。

随后,译国译民集团林总经理和郑莺老师详细介绍了公司发展情况,展示了译国译民集团近年与国内上百所高校开展合作的情况。如,全国近10万外语专业学生参加的译国译民公益实习、翻译硕士点建设支持方案、语言数据与应用实验室、校企合作创新班、合作编写校本特色教材、企业参与师资培养等。

会议最后,外语学院院长冯奇针对协同培养翻译专业人才等问题进行深入了解,指出今后双方应加大校企合作力度,探索产教融合道路,校企共同在语言服务、翻译技术、项目管理等方面合作,为培养新时代应用型外语人才而努力。

通过此次沟通与交流,为双方进行有质量、有特色、多形式的深度合作打下了坚实的基础。外语学院也将进一步开拓思路,深入探索校企共同发展的长效机制,结合企业和市场的需求创新人才培养模式,不断提高语言类专业服务企业、服务地方经济的能力。

撰文 | 外语学院